Apertos de mão, um arco e até mesmo a língua de fora - essas são algumas das maneiras pelas quais as pessoas se cumprimentam. Você pode imaginar, então, se aceitasse um aperto de mão e recebesse uma reverência? Seria uma saudação estranha e desconfortável, com certeza. Para evitar esse tipo de encontro doloroso, os visitantes da Tailândia devem estar familiarizados com o “wai”, a tradicional saudação no Reino. Aqui está um guia sobre como wai corretamente como estrangeiro na Tailândia.
O que é o wai?
O wai, pronunciado como a palavra "por que", é a saudação tradicional da Tailândia. Embora os estrangeiros não devam dar o wai a todos que vêem, é esperado que eles retornem a saudação. A saudação wai geralmente é combinada com a palavra "olá" em tailandês, que é serrada, tornando-a uma saudação e uma maneira de dizer olá; no entanto, é também uma maneira de mostrar respeito a alguém.
Os Wai © Mark Fischer / Flickr
Quando wai
Enquanto o wai é a maneira pela qual as pessoas se cumprimentam, os tailandeses também se prestam ao agradecer a alguém, pedir desculpas a alguém ou dizer adeus. Muitos tailandeses também wai quando passam por casas espirituais, templos, santuários ou qualquer coisa relacionada à monarquia - por exemplo, uma figura do rei. Muitos tailandeses wai monges budistas, mas não se espera que os monges retornem a saudação. A aposta mais segura é fazer alguém que o cumprimente dessa maneira; no entanto, não faça wai a ninguém que seja mais novo que você. Em vez disso, dê um aceno de cabeça e sorria. Muitas vezes, a classificação social de uma pessoa é determinada pela idade na Tailândia, portanto, o motivo para não cumprimentar as crianças dessa maneira tradicional.
Orando ao Santuário Ganesha Cortesia de Pixabay
Como wai
Primeiro, coloque as palmas das mãos juntas na frente do peito para que cada dedo toque sua contraparte. Depois, traga as mãos para tocar o meio do peito e incline levemente a cabeça para que os dedos indicadores toquem no nariz; este é o wai básico e mais se assemelha a um ligeiro arco. Em vez de dobrar os quadris, essa saudação exige apenas que as pessoas dobrem levemente o pescoço, quase como um aceno de cabeça. Homens e mulheres também são um pouco diferentes, pois as mulheres dobram os joelhos e os homens apenas ligeiramente inclinam a cabeça.
Monges rezam © sasint / Pixabay