In Cold Blood, de Truman Capote, mudou a face da literatura americana do século XX com sua abordagem jornalística e intensa análise de caráter psicológico. Impulsionando seu autor em uma vida de riqueza e celebridades e gerando muitas interpretações de Hollywood, o livro continua sendo um retrato arrepiante de criminalidade.
Truman Capote © Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos / WikiCommons
Inspirado por uma pequena notícia sobre o assassinato brutal da família Cutter, Truman Capote viajou com o amigo de infância Harper Lee para a pequena cidade que foi palco do crime, Holcomb Kansas. Capote passaria os próximos quatro anos pesquisando sem piedade, entrevistando moradores e visitando os assassinos na prisão.
Seu retrato dos dois assassinos, Perry Smith e Dick Hickock, destaca a discrepância moral envolvida na consciência americana e procura entender o que diferencia esses homens brutais de suas vítimas eminentes. Publicado no período de expansão dos confiantes anos do pós-guerra, o livro investiga os corações e mentes desses homens e, ao fazê-lo, expõe o ventre sombrio do sonho americano.
Perry Smith é especialmente desenvolvido, com o capítulo mais longo do livro explorando sua história e infância. Norman Mailer ironicamente o citou como o melhor personagem da literatura americana, e muitas críticas literárias foram feitas para desvendar quanto Capote tirou da vida e quanto embelezou para atender às suas necessidades. De qualquer maneira, o retrato duradouro é de um homem altamente complexo - nostálgico, pseudo intelectual e que precisa de redenção, com momentos de extrema bondade e outros de extrema depravação. Capote revela essas facetas com a precisão de um investigador. Em vez de nos 'dizer', ele 'nos mostra' através de detalhes selecionados, como a tenra colocação de Smith de um travesseiro abaixo da cabeça de Herb Cutter, para lhe proporcionar um pouco de conforto antes que ele o assassinasse.
Por mais que o livro seja um marco cultural icônico, a história de sua criação está arraigada em nossa consciência. Como membro dos glitterati literários de Nova York, vestido extravagantemente e abertamente homossexual, a escolha de Capote para viver entre o povo da província da América Central Holcomb e as longas horas que ele passou em celas conversando com os assassinos são tão intrigantes quanto o próprio crime. No momento da execução de Perry, Capote afirmou que o homem estava mais perto dele do que qualquer pessoa no planeta. O dilema psicológico do autor que capitaliza a morte de Perry é aquele que assombra as páginas do romance.
Várias adaptações na tela tentaram capturar o trauma interno desse escritor, tão intimamente implicado no destino de seu assunto, mas nenhuma consegue sucesso tão sincero como Capote, que em 2005 foi nomeado para cinco Oscars e garantido Melhor Ator por Phillip Seymour Hoffman em o papel do título. No filme, Capote oscila entre sua lealdade e crescente apego a Perry e seu desejo vertiginoso de fechamento - a morte do assassino - a fim de selar suas realizações literárias.
Esse anseio sombrio pela morte do homem que ele fez amizade e os passos que ele dá para ganhar a confiança de Perry trazem um significado maior ao título do romance In Cold Blood. Capote desembaraça sua história com a mesma crueldade de coração duro com que os assassinatos foram cometidos e experimenta dores de remorso semelhantes. A ironia de dois gumes do título foi indubitavelmente deliberada em nome de Capote, mas o filme desenha essa ambiguidade e aplica a mesma lente forense ao autor que Capote aplicou a seus súditos nos anos que levaram à publicação em 1966.
