Desde que Scarlett Johansson foi escolhida para liderar a adaptação de Hollywood de Ghost In The Shell, o assunto de atores brancos assumindo papéis originalmente destinados a artistas de minorias étnicas está de volta às notícias. Aqui está uma lista de 20 do passado que ainda nos chocam hoje.
O clássico de anime Ghost In The Shell está programado para receber o tratamento de remake com um novo trailer recém-lançado. Com ele, o tema dos personagens de "cal" de Hollywood para fins comerciais está de volta em foco. Existem vários exemplos para escolher, mas aqui estão os piores dos piores.
Jim Sturgess In 21
Jim Sturgess em '21' | Imagens da Sony
Essa rápida contagem da contagem de cartas lançada em 2008 desapareceu mais rápido que o coelho de um mágico, e o fato de Jim Sturgess (Across The Universe) ter sido o centro das atenções foi parte do motivo. Não é pouco a qualidade do ator britânico, mas a verdadeira história de estudantes que enfrentam grandes cassinos certamente teria sido melhor servida ao manter os personagens como asiáticos-americanos, como na vida real. Jeff Ma, em torno do qual o enredo se baseou, disse que a controvérsia sobre 21 foi "exagerada".
Aloha
Emma Stone em 'Aloha' | 20th Century Fox
Situado no Havaí e com um elenco de estrelas, Aloha deveria ter sido um home run para todos os envolvidos. Estrelando Emma Stone (Louca, Estúpida, Amor) e Bradley Cooper (A Ressaca), o drama romântico tinha todos os ingredientes certos, até que alguém percebeu que o estado da ilha tem uma população não branca de 70%, mas o elenco principal era claramente branco. O personagem de Stone é até descrito como sendo havaiano meio chinês e meio nativo.
Ben Affleck em Argo
Ben Affleck como Tony Mendez | © Warner Bros. Fotos.
Até os sucessos vencedores do Oscar não são imunes a uma espécie de lavagem de dinheiro. Ben Affleck (The Town) dirigiu o filme, interpretando o agente mexicano da CIA Tony Mendez, que teve uma idéia engenhosa de levar para casa um grupo de americanos seqüestrados do Irã. Argo é um ótimo filme, mas sem dúvida seria melhor se Mendez fosse interpretado por um ator mexicano por alguma autenticidade adicional.
Mickey Rooney no café da manhã na casa de Tiffany
Mickey Rooney em 'Breakfast at Tiffany's'
Este é infame e ultrajante. Você não pode imaginar algo tão abertamente depreciativo recebendo a luz verde hoje, mas já vimos vários exemplos recentes de lançamentos ofensivos
e há muito mais por vir. Jogado para rir, Mickey Rooney vestiu dentes falsos, óculos grossos e colocou um sotaque terrível em Breakfast At Tiffany's para retratar o proprietário asiático de Holly Golightly.
Tilda Swinton no Doutor Estranho
Não há como negar que Tilda Swinton é uma ótima atriz. Ela recentemente contou à Culture Trip como ela cresceu lendo os quadrinhos do Doutor Estranho e como ela já estava familiarizada com os personagens antes de assumir o papel de O Ancião. O único problema é que, no material original, o guia místico é realmente do Himalaia.
Êxodo: Deuses e Reis
Êxodo: Deuses e Reis | © 20th Century Fox
O diretor Ridley Scott (Bladerunner) tentou, e fracassou, neutralizar o furor em torno de seu épico bíblico, afirmando o seguinte: “Não posso montar um filme desse orçamento, onde devo confiar em descontos de impostos na Espanha e dizer que meu o ator principal é Mohammad mais ou menos assim. Só não vou conseguir financiar. Portanto, a pergunta nem surge. Em vez disso, os personagens principais foram interpretados por Christian Bale (Batman Begins) e Joel Egerton (Warrior).
Deuses do Egito
Deuses do Egito | © EOne
Se você pensou que a defesa de Scott de Êxodo: Deuses e Reis era insensível, espere até ouvir o que Alex Proyas tinha a dizer sobre os críticos de sua bomba nas bilheterias de 2016. Mirar em todos que assistiram ao filme, principalmente por causa de tudo. - em representação de "deuses", Proyas (Cidade Negra) foi ofensivo, dizendo que os críticos eram um "bando de abutres doentes bicando os ossos de uma carcaça moribunda" agindo como "idiotas loucos". É certo que isso se deve mais à violência que o filme recebeu em seu lançamento, mas dificilmente abordou a principal preocupação em torno das escolhas de elenco.
Matt Damon na Grande Muralha
Matt Damon em 'A Grande Muralha' | © Universal
Ainda não chegou ao fim, mas a Grande Muralha já encontrou vários problemas. Matt Damon (Good Will Hunting) lidera o elenco, e os espectadores de olhos de águia não podiam deixar de notar que o filme em si é ambientado na China antiga. O respeitado diretor Zhang Yimou (Hero) entrou em cena e disse que o personagem de Damon nunca foi destinado a ser chinês. É como The Last Samurai tudo de novo.
Alec Guiness e Anthony Quinn em Lawrence da Arábia
Lawrence da Arábia | © Sony Pictures
Outro daqueles grandes filmes com decisões questionáveis sobre elenco. Alec Guiness (Guerra nas Estrelas) e Anthony Quinn são grandes atores por si só, mas eles são realmente adequados como reis árabes e nômades em Lawrence da Arábia?
Johnny Depp na guarda solitária
Isso é o que acontece quando um ator está tão apaixonado por um personagem que ele não consegue ver o óbvio. Johnny Depp (Piratas do Caribe) afirmou repetidamente que é parte cherokee, embora isso nunca tenha sido verificado.
Angelina Jolie em um coração poderoso
Angelina Jolie e Dan Futterman estrelam como Mariane e Daniel Pearl em A MIGHTY HEART, de Michael Winterbottom | © Paramount Pictures
Um dos primeiros filmes a lidar com as consequências da Guerra ao Terror global, A Mighty Heart serve como um lembrete de que Angelina Jolie é um grande talento na tela quando mantida longe de ações genéricas como Tomb Raider ou Salt. No entanto, escolher a atriz americana como Mariane Pearl, uma francesa afro-cubana, foi um passo em falso do diretor Michael Winterbottom.
Laurence Olivier em Othello
Laurence Olivier não foi o primeiro ator a 'apagar' o papel de Othello, mas o que poderia ter sido passável no palco parece horrível na tela. O fator cringe é tão alto neste clipe, que é difícil acreditar que não seja uma paródia.
Peter Sellers no partido
Peter Sellers em 'A Festa' | © Artistas Unidos
Esta comédia mostra o grande talento que foi Peter Sellers e também destaca algumas das más escolhas de carreira que ele fez ao longo de sua carreira. Seu sotaque indiano exagerado e a pele escura estão completamente em desacordo com o tom supostamente leve do filme.
Príncipe da Pérsia: As Areias do Tempo
'Príncipe da Pérsia: as areias do tempo' | © Disney
Este filme de ação da Disney, adaptado da popular série de videogames, não apenas colocou Jake Gyllenhaal no papel-título, mas também conseguiu de alguma forma colocar a atriz britânica Gemma Arterton como uma princesa do subcontinente indiano. Ninguém estava comprando.
Rudolph Valentino no Sheik
Rudolph Valentino em 'O Sheik' | © Paramount Pictures
O astro da tela silenciosa Rudolph Valentino é amplamente considerado como um dos homens mais bonitos que já enfeitaram a tela prateada. Mesmo em preto e branco, Valentino simplesmente não se sente bem como um sheik árabe neste filme.
Fisher Stevens em curto-circuito
Stevens era tão popular quanto o engenheiro indiano Ben Jabituya em Short Circuit, que a sequência mudou o foco para seu personagem e seu desejo de cidadania americana. Aziz Ansari citou o personagem como uma inspiração inicial em suas próprias tentativas de invadir Hollywood, até que ele percebeu que o ator no coração do filme era na verdade branco.
Rooney Mara na panela
Rooney Mara em 'Pan' | © Warner Bros.
Um filme esquecível com uma peça de elenco inesquecível. Pan é um prequel da história de Neverland e vê Rooney Mara no papel de Tiger Lily. Os fãs não estavam convencidos.
Max Minghella na rede social
Max Minghella em 'A Rede Social' | © Sony Pictures
Aziz Ansari falou mais uma vez contra o elenco de Max Minghella, dizendo que: “Atualmente, os indianos, indianos reais, aparecem muito mais no cinema e na televisão, mas os indianos falsos ainda estão por aí mais do que você pensa. Adorei a Rede Social, mas tenho dificuldade em entender por que a estudante de Harvard da Índia e da América Divya Narendra foi interpretada por Max Minghella, um ator britânico meio chinês e meio italiano ”.
Charlton Heston em contato com o mal
Toque do mal | © Universal Pictures
Colocar a robusta Charlton Heston, da NRA, como o herói mexicano neste thriller, é ainda mais surpreendente hoje. É um ótimo filme, com uma excelente atuação de Orson Welles como o vilão da peça, mas Heston está seriamente fora de ordem no filme.
