Após uma extensa restauração, O triunfo da morte (1562-1563) - apenas uma das duas pinturas de Pieter Bruegel, o Velho, na Espanha - volta à exibição pública no Museo del Prado, em Madri.
O Bosch de sua época, Bruegel era um desenhista e gravador excepcionalmente qualificado. Ele não pintou até muito tarde na vida e a maioria de suas pinturas mais conhecidas foi feita na última década de sua vida.
O triunfo da morte de Pieter Bruegel, o Velho, na sala 55A, após sua restauração Foto © Museo Nacional del Prado
O Triunfo da Morte data de 1562, apenas sete anos antes da morte de Bruegel. Nele, ele se concentra apenas - se o título não o denunciar - na morte, mas mais claramente, a obsessão e o terror que existiam e consumiam pessoas no século 14. A morte é uma realidade para todos nós, mas aqui, Bruegel captura o poder e a presença avassaladores que possuía na vida humana.
Bruegel faz alusão à idéia de que na morte somos iguais; no entanto, se você vive uma vida moralmente boa, pode colher os frutos na vida após a morte. Ele olhou para as tradições da época e se inspirou nas cenas que Bosch pintou para criar uma paisagem de eventos bizarros que estavam fortemente mergulhados em uma preocupação medieval mórbida.
Como na Bosch, Bruegel empregava uma composição em que você era constantemente desenhado em torno da tela, em vez de focar em um aspecto. Ele conta várias histórias dentro de uma paisagem. As mulheres tentam fugir de uma mesa de jantar enquanto soldados esqueléticos da morte os agarram. Hordas de pessoas são levadas para um caixão gigante. Um homem pega sua espada na esperança de derrotar a morte. Uma carroça cheia de caveiras é puxada por um cavalo de aparência cansada. Um homem escondido no tronco de uma árvore foi morto e, à distância, nuvens de fumaça se elevam no céu enquanto as cidades queimam. Estas são apenas algumas das cenas entrelaçadas ao longo desta pintura intensa.
Cerca de um ano atrás, o Museo del Prado decidiu que precisava restaurar a pintura. O verniz, de restaurações anteriores, amarelou ao longo dos anos, distorcendo a paleta originalmente brilhante de Bruegel com um véu escuro, e os painéis de madeira se moveram e dividiram a superfície da tinta. Foi um grande empreendimento devido à fina camada de pigmento original, sem mencionar que é uma obra tão importante na história da arte.
Quando a pintura volta à exibição pública no Museu do Prado, examinamos esse trabalho fenomenal e como a restauração retornou a pintura à sua antiga glória.
O triunfo da morte (1562-1563), de Pieter Bruegel, o Velho, antes da restauração, cortesia de Museo Nacional del Prado, Madrid
Processo de restauração de O triunfo da morte (1562-1563), de Pieter Bruegel, o Velho, cortesia do Museu Nacional del Prado, Madri
O triunfo da morte (1562-1563), de Pieter Bruegel, o Velho, após restauração. Cortesia Museo Nacional del Prado, Madrid
Detalhe do processo de restauração do vestido rosa em 'O Triunfo da Morte' Cortesia Museo Nacional del Prado, Madrid
Detalhe do vestido rosa em 'O Triunfo da Morte' após restauração Cortesia Museo Nacional del Prado, Madrid
Detalhe do processo de restauração da carruagem em O triunfo da morte Cortesia Museo Nacional del Prado, Madrid
Detalhe da carruagem após restauração em O triunfo da morte Cortesia Museo Nacional del Prado, Madrid
Detalhe do processo de restauração da toalha de mesa em 'O Triunfo da Morte' Cortesia: Museo Nacional del Prado, Madrid
Detalhe da toalha de mesa em 'O Triunfo da Morte' após restauração Cortesia Museo Nacional del Prado, Madrid
O Triunfo da Morte, de Pieter Bruegel, o Velho, está em exibição na Sala 55A, no Museu do Prado, Paseo del Prado, s / n, 28014 Madrid.
Quer ver mais arte em todo o mundo? Aqui estão os museus de arte para visitar agora.
